Sie können uns unterstützen

14.06.2025, Lokalredaktion
„Een lüttje Fladdermuus von just mal söss Weken wull so gern mal wat beleven..“ (Eine kleine Fledermaus von gerade mal sechs Wochen wollte so gern mal was erleben). Was die kleine Fledermaus Fidi auf ihrem aufregenden Trip erlebt, nachdem sie ihrer Heimat Moorriem entflattert ist, warum sie auf dem Elsflether Segelschulschiff „Großherzogin Elisabeth“ landet und was ihr dann noch alles an Abenteuern bevorsteht, das hat die Moorriemer Lehrerin und Autorin plattdeutscher Kinderbücher, Ines Draschba, in ihrem neuesten Buch „Een lüttje Fladdermuus op de grote Lissi“ auf plattdeutsch und mit hochdeutscher Übersetzung festgehalten. Auf den letzten Seiten des Buches erfahren die Leser zusätzlich Wissenswertes über die Seemannschaft auf Segelschiffen.

Ihr zur Seite stand abermals der Maler und Illustrator Klaus Henicz, der bereits die vorangegangen Bücher von Ines Draschba über das Leibgericht von Oma Koopmann „Wuddeldick“ mit wunderbaren Zeichnungen versehen hatte. Bei den Illustrationen um „Fidi“ und dessen Abenteuer hat sich Henicz mit Akkuratesse und großer Liebe zum Detail selbst übertroffen. Die liebevolle Gestaltung sorgt bei Lesern aller Generationen für Faszination und Ines Draschbas Text hält die Spannung bis zur letzten Zeile. Der Isensee-Verlag und der Schulschiffverein Großherzogin Elisabeth hatten in dieser Woche zur Weltpremiere auf die Lissi eingeladen. Für den Schulschiffverein begrüßte Imke Janssen die Autorin, den Illustrator, den Verleger, sowie die kleinen und großen Gäste: „Für uns als Verein war es Ehrensache, Fidis `Stapellauf` ganz toll zu unterstützen.“ Bevor Ines Draschba, (sie ist auch Crewmitglied auf der Lissi) Auszüge aus der Neuerscheinung vorlas, erzählte sie vom Werdegang des Buches: „Es ist eine wahre Begebenheit, die sich vor rund fünf Jahren an Deck der Lissi zugetragen hatte, eine Fledermaus segelte als Passagier mit. Nach und nach entstand bei mir die Idee, daraus eine Geschichte zu machen.“ Mit an Bord waren bei der Vorstellung Elsfleths Bürgermeisterin Brigitte Fuchs, Buchhändlerin Heide Witting-Fries und der Oldenburger Verleger Florian Isensee. Das Buch ist in der Buchhandlung „Elsflether Leselust“ und in allen deutschen Buchhandlungen zum Preis von 17,90 Euro erhältlich, das Kuscheltier „Fidi gibt es als kleine Beigabe. (Fotos und Text: Evelin Eischeid)